The nearest airport is BOG - Bogota Eldorado Intl, located 60.1 km south east of El Hoyón.
Other airports nearby include IBE - Ibague Perales (87.1 km south west), MZL - Manizales La Nubia (95.9 km west), PEI - Pereira Matecana (128.1 km west), AXM - Armenia El Eden (142.9 km south west),